国际学术会议，顾名思义就是以学术交流为宗旨的，配合同传租赁服务使用以保障同声翻译系统的稳定磨合。在当今新科技革命的时代，知识以惊人的速度发展更新着，自然科学和社会科学若离开了国际交流的大环境，便随时有落后和被淘汰的危险。在这样的大环境中，同传租赁国际学术会议的种类很多，涉及教育、医疗卫生、科学技术、文化艺术、经济贸易等各个方面。参加国际学术会议的人员通过发表论文、专题讨论和演讲，互相交流和磋商学术见解,推动有关学科和专业领域的发展。国际学术会议通常规定以英语作为会议语言，同传租赁公司从名称上看，可分为以下几类；
meeting 这是会议的总称,其规模可大可小、与会人数可多可少。
coference 这是正式会议的名称，通常指专业性、学术性、专题性会议。
symposium 指专题性学术研讨会，会议议题和讨论内容都比较窄，如“中国问题国际研讨会”(International Symposium on China)。
oongress 这是代表会议的名称，出席者是有代表性和群众性的。
convention 指大型集会,如专业学术团体的专业会议及年会等。
workshop 泛指研讨会、讲习班、实习班。
forum 指演讲、论坛、讨论会。
seminar 专题研讨会或讲座,它通常组织有关专家对某个问题作专题或系列演讲，一般需要同传租赁公司的介入。
学术会议举行期间,通常还包括全体大会、分组会议等正式会议内容和信息交流会、工作午餐会、展谈会、新闻发布等非正式会议内容。这些不同的会议形式,对礼仪有不同的要求。
