服务热线:18701756577
诚信为本:市场永远在变,诚信永远不变。
同传案例
您当前的位置:首页  »  同传案例

同传接收机的管理

发布日期:2015-1-20 22:33:30
分享到:

同传接收机的管理

大型国际学术会议没有严格的会议纪律,这样一来同声传译的接收机在发放和回收过程中的管理工作就比较困难。又由于会议期间往往有很多个分会场同时举行报告和讨论,与会者有自由选择会场的权利,但与会者只要进入会场,就应在听报告时,对报告人和会议主持人表示尊重,过分的交头接耳、打瞌睡、看其他东西、甚至大声喧哗,都是不礼貌的。报告完了,应报以热烈掌声,这实际上对报告人的一种回报。
参加小型国际学术会议或双边学术会议,由于与会者人数通常不多,配置同传接收机成为难题,且与会者之间多数都相互认识或留有印象,所以与会者应按时到会场,不要漫不经心的样子,经常在会场进进出出,是失礼的。
国际会议常在会议休息期间,在会场外的休息厅内设有一排桌子,摆放茶具和饮料、点心等食品,供与会者自由取用,同时有接待人员在场服务。这时,与会者可大大方方地选用。一手托着茶盘,一手拿着点心,大家站着,边吃边聊,在这种场合是很正常的。
有时候,根据会议的需要而举行圆桌会议。相传在五世纪的时候,英国国王阿瑟和他带领的骑士在举行会议时,不分上下席位,围着圆桌就座,这样就形成了圆桌会议的称呼。由于圆桌会议不分上下尊卑,可以避免席次的争议,所以含有与会者一律平等和协议的意思。现在圆桌会议也是一种常见的国际会议形式。
[返回列表]
地址:上海市闸北区共和路938号共和大厦4F    电话:+86 4008872400    Mobile:18701756577
版权所有:东央科技发展有限公司
技术支持:同声传译公司[东央科技] ICP备案编号:京ICP备15003706号-2